كورس علامات الترقيم الإنجليزية – للكتاب والمترجمين – Part 1- Comma
في بداية مشواري في مجال الترجمة، كنت أظن أن علامات الترقيم داخل النص شيء جمالي وأن الأمر يرجع للكاتب أو المترجم؛ فيمكنه أن يضع هنا فاصلة أو يمكنه الاستغناء عنها بالمرة، كنت أظن أن الأمر من أوله إلى أخره بيده، لكن مع…